KERNEWEK

CYMRAEG

BREZHONEG

GAEILGE

CYMRAEG

ENGLISH

NÔL i’R GYFRES

ISBN 978-1-906587-31-4     Gan Goscinny ac Uderzo     Addasiad Alun Ceri Jones

Cyhoeddwyd yn 2012     48 tudalen, clawr meddal, 218mm x 287mm

Rhanidr y Duwiau

 

Mae gan Iŵl Cesar gynllun newydd i chwalu pentre trafferthus Asterix — mae e am rwygo calon y gymuned allan, a throi’r pentre bach yn lecyn ar gyfer tai haf. Ond mae Asterix a’i gyd-bentrefwyr yn barod i fynd i’r gad a sefyll yn y bwlch… nes i’r geiniog ddechrau siarad. Y nod yw cael y Galiaid i dderbyn y ffordd newydd Rufeinig grêt o fyw, a throi eu cefn ar eu traddodiadau hen ffasiwn. Cynllun cyfrwys iawn yw hwn gan Cesar, ac un sy’n agos iawn i lwyddo — nes bod Asterix a’i ffrindiau yn sylweddoli eu bod nhw ar fin cael eu boddi gan y mewnlifiad estron.

PRYNU’R LLYFR

Pris £6.99 a chludiant

Dwêd ble wyt ti er mwyn i ni allu ychwanegu’r gost briodol ar gyfer cludiant

RETURN

TO SERIES

Rhandir y Duwiau

 

Asterix and his fellow Gaulish villagers stand between Rome and ancient-world domination. Caesar wants rid of these troublesome Gauls and plans to flood their corner of the Empire with Roman settlers. But Asterix and his friends stubbornly stand their ground — until money begins to speak louder than words. Before long, disharmony is rife amongst the Gaulish villagers and Caesar’s plan seems on the verge of success. Is it too late for the Gauls realise their whole existence is threatened by Roman immigration?

buy this book

Price £6.99 plus carriage

Tell us where you are – we’ll add the relevant carriage cost to your book

ISBN 978-1-906587-31-4     By Goscinny and Uderzo      Adaptation by Alun Ceri Jones

Published 2012     48 pages, paperback, 218mm x 287mm

ENGLISH

GÀIDHLIG

SCOTS

Dalen (Llyfrau) Cyf,   Tresaith,   Ceredigion SA43 2JH   |   Cymru   |   Kembra   |   Bro Gembre   |   An Bhreatain Bheag   |   A’ Chuimrigh   |   Wales